교토 괴담
10편 · 지도에서 보기
교토의 도읍, 요괴의 목소리
교토(京都)
이건 말이죠, 아는 사람의 아는 사람에게 들은 이야기라서, 확인할 방법이 없습니다만……뭐, 그런 이야기라고 생각하고 들어주세요. 교토에 가나(加奈)라는 여자가 있었다고 합니다. 이십 대 후반으로, 가라스마(烏丸) 근…
야사카의 환영
교토(京都)
이건 말이죠, 들은 이야기입니다. 어디까지가 사실인지는 모르겠어요. 다만, 이야기해준 사람의 얼굴이 묘하게 창백했기에. 교토의, 야사카 신사입니다. 밤에 가본 적 있는 분이라면, 아실지도 모르겠지만요. 그곳은 낮과,…
그림자 사원
교토(京都)
이건 말이죠, 제가 직접 확인한 이야기가 아닙니다. 다만, 교토에 사는 지인에게 들은 이야기인데…… 믿으실지 말지는 손님께 맡기겠습니다. 히가시야마 근처, 기요미즈데라 참배길에서 하나 벗어난 좁은 골목을 아십니까. …
기온, 다다미방 안쪽 깊숙이 숨겨진 우물
기온의 오래된 찻집과 요정(祇園の古いお茶屋や料亭)
있잖아, 들어볼래? 기온 얘기야. 직접 확인한 건 아니니까, 그냥 들은 이야기로만 받아들여줬으면 해. 그 근처 오래된 찻집이나 요정들은 수백 년의 세월이 배어 있잖아. 처마를 나란히 한 격자문, 돌바닥, 밤이 되면 …
교토의 맨션, 이세계로 통하는 문
교토 시내(京都市内) 어느 맨션의 안뜰
있잖아, 들어볼래? 교토 얘긴데, 좀…… 소름 돋는 이야기야. 직접 확인한 건 아니니까, 어디까지나 소문으로 들어줬으면 해. 시내 어딘가, 라는 정도로만 알아줘. 어느 평범한 맨션 안뜰 이야기래. 외관은 흔해빠진 곳…
기온의 너구리와 사라진 소녀
기온의 골목 안쪽(祇園の路地裏)
이건요, 얼마 전에 들은 이야기인데요. 확인할 방법은 없지만, 뭐, 한번 들어보세요. 어느 중학교 수학여행, 조별 자유 시간에 기온을 걷고 있던 아이들 이야기라고 해요. 몇 년 전 일인지는 모르겠어요. 그래도 이야기…
구라마산의 텐구와 우시와카마루의 병법
구라마산(鞍馬山)
있잖아, 듣고 있어? 구라마산 얘기인데. 교토 북쪽, 조금 깊숙이 들어간 산속에서, 지금도 조용히 이어지고 있다는 이야기야. 확실한 건 나도 모르겠지만……그냥, 들어줬으면 해서. 친구의 친구가 작년 가을에 갔대. 혼…
이치조 모도리바시의 귀신과 부활의 전설
이치조 모도리바시(一条戻橋)
……뭐, 들은 이야기니까 어디까지가 사실인지는 모릅니다. 다만 아는 사람의 또 아는 사람에게서 흘러들어온 이야기인데, 너무도 잘 짜여 있는 것 같아서, 이 자리에서 한번 귀에 담아두시라고 말씀드려 볼까 합니다. 교토…
화산 터널의 하얀 그림자
구 히가시야마터널(旧東山トンネル)(하나야마터널(花山トンネル))
있잖아, 듣고 있어? 교토에 말이야, 화산 터널이라고 불리는 곳이 있는데, 옛날엔 구 히가시야마 터널이라는 이름이었다고 하더라고. 지금도 지역 사람들은 그 이름으로 부르는 경우가 많다고 들었어. 이건 아는 사람의 아…
深泥池에서 사라진 승객
미도로가이케(深泥池)
이건, 얼마 전에 아는 기사분한테 들은 이야기인데요……직접 확인한 건 아니니까, 그런 줄 알고 들어주세요. 교토 북쪽에 후카도로이케라는 연못이 있잖아요. 낮에는 뭐 그냥 평범한 연못인데, 한밤중에 그 옆을 지나다 보…